Once you're logged into Chartbeat, first select settings. After that, it's super easy:
Chartbeat for Everyone:
Also just a heads up- with an all accesses API key you can get all the data Chartbeat collects for that account, so never share it with anyone you don't trust. We recommend never putting it in an email, and especially not sharing these URLs in any public place (such as Twitter).